Terjemah Lirik Sam Smith – Lagu Palace

My head is filled with ruins Most of them are built with you
Kepalaku dipenuhi reruntuhan Sebagian besar dibangun bersamamu
Now the dust no longer moves
 Sekarang debu tidak lagi bergerak
Don’t disturb the ghost of you
 Jangan ganggu hantu kamu
Mmm
 Mmm
 
They are empty, they are worn
 Mereka kosong, mereka sudah aus
Tell me what we built this for
 Katakan padaku apa yang kita bangun untuk ini
On my way to something more
 Dalam perjalanan menuju sesuatu yang lebih
You’re that one I can’t ignore
 Anda adalah orang yang tidak bisa saya abaikan
Mmm
 Mmm
 
I’m gonna miss you
 aku akan merindukanmu
I still care
 aku masih peduli
Sometimes I wish we never built this palace
 Terkadang aku berharap kita tidak pernah membangun istana ini
But real love is never a waste of time
 Tapi cinta sejati tidak pernah membuang-buang waktu
Mmm
 Mmm
 
Yeah I know just what you’re saying
 Ya, saya tahu apa yang Anda katakan
And I regret ever complaining
 Dan aku menyesal pernah mengeluh
About this heart and all its breaking
 Tentang hati ini dan semua pemecahannya
It was beauty we were making
 Itu adalah keindahan yang kami buat
Mmm
 Mmm
 
And I know we’ll both move on
 Dan aku tahu kita berdua akan terus maju
You’ll forgive what I did wrong
 Anda akan memaafkan apa yang saya lakukan salah
They will love the better you
 Mereka akan lebih mencintai Anda
But I still own the ghost of you
 Tapi aku masih memiliki hantu dirimu
Mmm
 Mmm
 
I’m gonna miss you
 aku akan merindukanmu
I’m still there
 Aku masih di sana
Sometimes I wish we never built this palace
 Terkadang aku berharap kita tidak pernah membangun istana ini
But real love is never a waste of time
 Tapi cinta sejati tidak pernah membuang-buang waktu
 
I’m gonna miss you
 aku akan merindukanmu
I’m still there
 Aku masih di sana
Sometimes I wish we never built this palace
 Terkadang aku berharap kita tidak pernah membangun istana ini
But real love is never a waste of time
 Tapi cinta sejati tidak pernah membuang-buang waktu
But real love is never a waste of time
 Tapi cinta sejati tidak pernah membuang-buang waktu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *