Terjemah Lirik Lagu Snow Patrol – Wild Horses

Ooh, you wanted it too late You wanted it too late now
Ooh, kamu menginginkannya terlambat Kamu sangat menginginkannya sekarang
I can’t keep track of all your tears
 Saya tidak bisa melacak semua air mata Anda
You’re crying rivers way too long
 Anda menangis terlalu lama
Ooh, I’m tired of loneliness
 Ooh, aku lelah dengan kesepian
And way more tired of wasted time
 Dan jauh lebih lelah dari waktu yang terbuang
As I’m still, you barely look alive
 Karena saya masih, Anda hampir tidak terlihat hidup
These sharks will do so much good
 Hiu ini akan sangat berguna
 
Just keep your wits about you, don’t let it end you
 Cukup jagalah kecerdasan Anda tentang Anda, jangan biarkan itu mengakhiri Anda
And summon everything you’ve held up in reserve
 Dan panggil semua yang Anda miliki sebagai cadangan
Don’t fall for every single stolen glance and wink
 Jangan jatuh cinta pada setiap pandangan curian dan kedipan
Try to keep your heart on higher shelves once
 Cobalah untuk menjaga hati Anda di rak yang lebih tinggi sekali
 
What are you holding back
 Apa yang Anda tahan
I know your wild horses on the inside of you
 Saya tahu kuda liar Anda di dalam diri Anda
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
Now slip the tattoo on
 Sekarang slip tato
Serenity, it scorns your every move
 Serenity, itu mencemooh setiap gerakan Anda
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
 
I pick you up
 Aku menjemputmu
And no you don’t have time without it
 Dan tidak Anda tidak punya waktu tanpanya
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
I know I don’t know much
 Saya tahu saya tidak tahu banyak
But I do know when to preach
 Tetapi saya tahu kapan harus berkhotbah
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
 
Ooh, you wanted it to work
 Ooh, kamu ingin itu bekerja
You wanted it to work so much
 Anda ingin bekerja begitu banyak
But it’s been broken in your hands
 Tapi itu sudah rusak di tanganmu
The minute that it found your hands
 Saat itu menemukan tangan Anda
Ooh, you’re trying not to blink
 Ooh, kamu mencoba untuk tidak berkedip
And what you wanna see what is
 Dan apa yang Anda ingin lihat apa itu
Ooh, it hasn’t finished you
 Ooh, belum selesai kamu
It’s only that it feels that way
 Hanya itu yang terasa seperti itu
 
Just keep your wits about you, don’t let it end you
 Cukup jagalah kecerdasan Anda tentang Anda, jangan biarkan itu mengakhiri Anda
And summon everything you’ve held up in reserve
 Dan panggil semua yang Anda miliki sebagai cadangan
Don’t fall for every single stolen glance and wink
 Jangan jatuh cinta pada setiap pandangan curian dan kedipan
Try to keep your heart on higher shelves once
 Cobalah untuk menjaga hati Anda di rak yang lebih tinggi sekali
 
What are you holding back
 Apa yang Anda tahan
I know your wild horses on the inside of you
 Saya tahu kuda liar Anda di dalam diri Anda
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
Now slip the tattoo on
 Sekarang slip tato
Serenity, it scorns your every move
 Serenity, itu mencemooh setiap gerakan Anda
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
 
I pick you up
 Aku menjemputmu
And no you don’t have time without it
 Dan tidak Anda tidak punya waktu tanpanya
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
I know I don’t know much
 Saya tahu saya tidak tahu banyak
But I do know when to preach
 Tetapi saya tahu kapan harus berkhotbah
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)
 
(Don’t hold back…)
 (Jangan menahan …)
 
(Don’t hold back)
 (Jangan menahan)
(Don’t hold back)
 (Jangan menahan)
(Don’t hold back)
 (Jangan menahan)
(Stop holding back)
 (Berhenti menahan)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *