Terjemah Lirik Lagu Leon Bridges – Bet Ain’t Worth The Hand

I better slow down ‘Cause I keep keep trippin’ on words I don’t wanna say
Saya lebih baik memperlambat ‘Karena saya terus menyimpan trippin’ pada kata-kata yang saya tidak ingin katakan
Just tell me right now
 Katakan saja sekarang
‘Cause I keep keep seein’ the signs you want me to stay
 Karena aku terus melihat tanda-tanda yang kau ingin aku tetap tinggal
 
I can’t commit, I can’t make plans
 Saya tidak bisa berkomitmen, saya tidak bisa membuat rencana
Sometimes the bet ain’t worth the hand
 Terkadang taruhan itu tidak sebanding dengan tangannya
I think you’re special, it makes me sad
 Saya pikir Anda istimewa, itu membuat saya sedih
Don’t wanna wonder what we could’ve had
 Tidak ingin bertanya-tanya apa yang bisa kami miliki
And I hope you understand
 Dan saya harap Anda mengerti
Don’t get your feelings broken for nothin’
 Jangan sampai perasaanmu hancur karena apa pun
Maybe I’m leavin’
 Mungkin aku akan pergi
Leavin’ here with nothin’
 Leavin ‘di sini tanpa apa-apa’
I might regret that I can’t be your man
 Saya mungkin menyesal bahwa saya tidak bisa menjadi lelaki Anda
Sometimes the bet isn’t worth the hand
 Terkadang, taruhan tidak sebanding dengan tangannya
And I can’t keep lettin’ this wave carry me away
 Dan aku tidak bisa terus membiarkan ombak ini membawaku pergi
So tell me right now
 Jadi, katakan padaku sekarang
‘Cause I keep keep seein’ the signs you want me to stay
 Karena aku terus melihat tanda-tanda yang kau ingin aku tetap tinggal
 
I got it bad
 Aku sangat buruk
I think you know
 Aku pikir kamu tahu
You’re everything, you’re beautiful
 Kamu segalanya, kamu cantik
But my life is fast, can’t make it slow
 Tapi hidupku cepat, tidak bisa membuatnya lambat
We’re here right now
 Kami di sini sekarang
Kiss me before I go, but you got to let me go
 Cium aku sebelum aku pergi, tetapi kamu harus membiarkanku pergi
Don’t get your feelings broken for nothin’
 Jangan sampai perasaanmu hancur karena apa pun
Maybe I’m leavin’
 Mungkin aku akan pergi
Leavin’ here with nothin’
 Leavin ‘di sini tanpa apa-apa’
I might regret that I can’t be your man
 Saya mungkin menyesal bahwa saya tidak bisa menjadi lelaki Anda
Sometimes the bet isn’t worth the hand
 Terkadang, taruhan tidak sebanding dengan tangannya
(I been hurt before, don’t wanna hurt no more)
 (Saya pernah terluka sebelumnya, tidak ingin sakit lagi)
Sometimes the bet isn’t worth the hand
 Terkadang, taruhan tidak sebanding dengan tangannya
I gotta let ya know girl
 Aku harus membiarkanmu tahu cewek
I can’t let it go any longer
 Aku tidak bisa membiarkannya lebih lama lagi
Sometimes it ain’t worth the hand
 Terkadang itu tidak berharga

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *