Terjemah Lirik Lagu Against The Current – Strangers Again

How did I get here And what have I done?
Bagaimana saya bisa sampai di sini Dan apa yang telah saya lakukan?
Feels like I’ve been sleeping for two years
 Terasa seperti saya sudah tidur selama dua tahun
And I’m just waking up
 Dan saya baru saja bangun
Like I’m coming out of a black out
 Seperti aku keluar dari kehampaan
Like I didn’t see you till right now
 Seolah aku tidak melihatmu sampai sekarang
I look around and I’m feeling
 Saya melihat sekeliling dan saya merasa
Like I built a prison and put myself in it
 Seperti saya membangun penjara dan menempatkan diri saya di dalamnya
 
I don’t wanna go through the motions
 Saya tidak ingin melakukan gerakan itu
No I don’t wanna
 Tidak, aku tidak mau
 
I can’t stand it when you touch me like that
 Aku tidak tahan ketika kamu menyentuhku seperti itu
Cause it just reminds me of the nights that I spent
 Karena itu hanya mengingatkan saya pada malam-malam yang saya habiskan
Telling myself it was fine but now I’m over that
 Mengatakan pada diriku itu baik-baik saja tapi sekarang aku sudah melupakannya
I think it’s better if we just pretend we’re just strangers again
 Saya pikir lebih baik jika kita berpura-pura kita hanya orang asing lagi
 
Where do I go now
 Ke mana saya pergi sekarang
And where do I start?
 Dan di mana saya memulai?
I don’t wanna pick up the pieces
 Saya tidak ingin mengambil potongan
I just wanna watch it all fall apart
 Aku hanya ingin melihat semuanya berantakan
Fall apart, like it should
 Jatuh, seperti seharusnya
Fall apart, like I said it would
 Jatuh, seperti yang saya katakan
I wanted out, but you held me down
 Saya ingin keluar, tetapi Anda menahan saya
And fed me the lies I told to myself
 Dan memberiku kebohongan yang kukatakan pada diriku sendiri
 
I don’t wanna go through the motions
 Saya tidak ingin melakukan gerakan itu
No I don’t wanna
 Tidak, aku tidak mau
 
I can’t stand it when you touch me like that
 Aku tidak tahan ketika kamu menyentuhku seperti itu
Cause it just reminds me of the nights that I spent
 Karena itu hanya mengingatkan saya pada malam-malam yang saya habiskan
Telling myself it was fine but now I’m over that
 Mengatakan pada diriku itu baik-baik saja tapi sekarang aku sudah melupakannya
I think it’s better if we just pretend we’re just strangers again
 Saya pikir lebih baik jika kita berpura-pura kita hanya orang asing lagi
 
We had what we had but it’s done and I’m over it
 Kami memiliki apa yang kami miliki tetapi sudah selesai dan saya mengatasinya
Held on for too long when I should have let go of it
 Diadakan terlalu lama ketika saya harus melepaskannya
And I knew it was wrong but I tried to keep hold of it
 Dan saya tahu itu salah tetapi saya mencoba untuk mempertahankannya
It was wrong, it was wrong, it was wrong
 Itu salah, itu salah, itu salah
 
I can’t stand it when you touch me like that
 Aku tidak tahan ketika kamu menyentuhku seperti itu
Cause it just reminds me of the nights that I spent
 Karena itu hanya mengingatkan saya pada malam-malam yang saya habiskan
Telling myself it was fine but now I’m over that
 Mengatakan pada diriku itu baik-baik saja tapi sekarang aku sudah melupakannya
I think it’s better if we just pretend we’re just strangers again
 Saya pikir lebih baik jika kita berpura-pura kita hanya orang asing lagi
 
I can’t stand it when you touch me like that
 Aku tidak tahan ketika kamu menyentuhku seperti itu
Cause it just reminds me of the nights that I spent
 Karena itu hanya mengingatkan saya pada malam-malam yang saya habiskan
Telling myself it was fine but now I’m over that
 Mengatakan pada diriku itu baik-baik saja tapi sekarang aku sudah melupakannya
I think it’s better if we just pretend we’re just strangers again
 Saya pikir lebih baik jika kita berpura-pura kita hanya orang asing lagi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *