Terjemah Lirik Interpol – Lagu If You Really Love Nothing

If you really love nothing On what future do we build illusions
Jika Anda benar-benar tidak menyukai apa-apa. Pada masa depan apa kita membangun ilusi
If you really love nothing
 Jika Anda benar-benar tidak menyukai apa pun
Do we wait in silent glory
 Apakah kita menunggu dalam kemuliaan diam
If you really love nothing
 Jika Anda benar-benar tidak menyukai apa pun
What part of betrayal do you wish to deny
 Bagian pengkhianatan apa yang ingin Anda sangkal
 
When I find my home
 Ketika saya menemukan rumah saya
The next artery
 Arteri berikutnya
Splendid I bled my whole life
 Bagus, aku menghabiskan seluruh hidupku
So it’s probably a kiss
 Jadi itu mungkin ciuman
Goodbye then
 Selamat tinggal
 
If you really love nothing
 Jika Anda benar-benar tidak menyukai apa pun
Everybody’s made up
 Semua orang sudah siap
Everybody’s losing
 Semua orang kalah
If you really love nothing
 Jika Anda benar-benar tidak menyukai apa pun
Shall we sleep in silent glory
 Haruskah kita tidur dalam kemuliaan diam
If you really love nothing
 Jika Anda benar-benar tidak menyukai apa pun
How could you be there
 Bagaimana kamu bisa ada di sana
You could just leave forever
 Anda bisa pergi selamanya
 
When I find my home
 Ketika saya menemukan rumah saya
The next artery
 Arteri berikutnya
Splendid I bled my whole life
 Bagus, aku menghabiskan seluruh hidupku
So it’s probably a kiss
 Jadi itu mungkin ciuman
Goodbye then
 Selamat tinggal
 
You can trace a hole upon your dress
 Anda bisa melacak lubang di baju Anda
 
Breath in it’s optimal
 Bernapaslah dengan optimal
Reading remember
 Membaca ingat
The week’s end grading
 Grading akhir minggu
Better than seven other men
 Lebih baik dari tujuh pria lainnya
Wayward from women who break dimension
 Menjauh dari wanita yang merusak dimensi
I know that you could just leave forever
 Saya tahu bahwa Anda bisa pergi selamanya
 
When I find my home
 Ketika saya menemukan rumah saya
The next artery
 Arteri berikutnya
Splendid I bled my whole life
 Bagus, aku menghabiskan seluruh hidupku
So it’s gonna be a kiss goodbye then
 Jadi itu akan menjadi ciuman selamat tinggal
 
You can trace a hole upon your dress
 Anda bisa melacak lubang di baju Anda
And give me goodbye and a kiss
 Dan beri aku selamat tinggal dan ciuman
I see you trace that hole upon your chest
 Saya melihat Anda melacak lubang itu di dada Anda
Give me goodbye and a kiss
 Beri aku selamat tinggal dan ciuman

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *