Terjemah Lirik Fall Out Boy – Lagu Bishops Knife Trick

I’m pedal to the metal make no mistake This is my pity party, pity party
Aku pedal ke logam tidak membuat kesalahan Ini adalah pesta belas kasihan saya, kasihan pesta
And I’m living out of time, eternal heatstroke
 Dan aku hidup dari waktu, sengatan panas kekal
Spiritual revolt from the waist down
 Pemberontakan rohani dari pinggang ke bawah
From the waist down
 Dari pinggang ke bawah
I’m just a full tank away from freedom
 Saya hanya sebuah tangki penuh yang bebas dari kebebasan
Spitfire
 Pemarah
 
These are the last blues we’re ever gonna have
 Inilah blues terakhir yang akan kita miliki
Let’s see how deep we get
 Mari kita lihat seberapa dalam kita dapatkan
The glow of the cities below lead us back
 Cahaya dari kota-kota di bawah ini membawa kita kembali
To the places that we never should have left
 Ke tempat yang seharusnya tidak kita tinggalkan
The last blues we’re ever gonna have
 Blues terakhir yang pernah kita miliki
Let’s see how deep we’ll get
 Mari kita lihat seberapa dalam kita akan dapatkan
The glow of the cities below lead us back
 Cahaya dari kota-kota di bawah ini membawa kita kembali
To the places that we never should have left
 Ke tempat yang seharusnya tidak kita tinggalkan
 
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
 
I got a feeling inside that I can’t domesticate
 Aku punya perasaan di dalam bahwa aku tidak bisa menjinakkan
It doesn’t wanna live in a cage
 Itu tidak mau tinggal di kandang
A feeling that I can’t housebreak
 Perasaan bahwa saya tidak bisa mencuri rumah
And I’m yours
 Dan aku milikmu
‘Til the earth starts to crumble and the heavens roll away
 Bumi akan runtuh dan langit berguling
I’m struggling to exist with you and without you, yeah
 Aku berjuang untuk hidup bersamamu dan tanpamu, ya
I’m just a full tank away from freedom
 Saya hanya sebuah tangki penuh yang bebas dari kebebasan
Spitfire
 Pemarah
 
These are the last blues we’re ever gonna have
 Inilah blues terakhir yang akan kita miliki
Let’s see how deep we get
 Mari kita lihat seberapa dalam kita dapatkan
The glow of the cities below lead us back
 Cahaya dari kota-kota di bawah ini membawa kita kembali
To the places that we never should have left
 Ke tempat yang seharusnya tidak kita tinggalkan
The last blues we’re ever gonna have
 Blues terakhir yang pernah kita miliki
Let’s see how deep we’ll get
 Mari kita lihat seberapa dalam kita akan dapatkan
The glow of the cities below lead us back
 Cahaya dari kota-kota di bawah ini membawa kita kembali
To the places that we never should have left
 Ke tempat yang seharusnya tidak kita tinggalkan
 
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir
 
I’m sifting through the sand, sand, sand, sand
 Aku sedang menyaring pasir, pasir, pasir, pasir
Looking through pieces of broken hourglass
 Melihat melalui potongan jam pasir yang pecah
Trying to get it all back
 Mencoba untuk mendapatkan semuanya kembali
Put it back together
 Pasang kembali bersama
As if the time had never passed
 Seakan waktunya belum pernah lewat
I know I should walk away, know I should walk away
 Aku tahu aku harus pergi, tahu aku harus pergi
But I just want to let you break my brain
 Tapi aku hanya ingin membiarkanmu menghancurkan otakku
And I can’t seem to get a grip
 Dan aku tidak bisa mendapatkan pegangan
No matter how I live with it
 Tidak peduli bagaimana saya hidup dengan itu
 
These are the last blues, yeah
 Ini adalah blues terakhir, ya
The glow of the cities below lead us back
 Cahaya dari kota-kota di bawah ini membawa kita kembali
To the places that we never should have left
 Ke tempat yang seharusnya tidak kita tinggalkan
The last blues we’re ever gonna have
 Blues terakhir yang pernah kita miliki
Let’s see how deep we’ll get
 Mari kita lihat seberapa dalam kita akan dapatkan
The glow of the cities below lead us back
 Cahaya dari kota-kota di bawah ini membawa kita kembali
To the places that we never should have left
 Ke tempat yang seharusnya tidak kita tinggalkan
 
The last, the last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir, terakhir
The last, the last, the last, the last
 Yang terakhir, terakhir, terakhir, terakhir

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *