Terjemah Lirik EDEN – Lagu wonder

I used to wonder how it’d feel like I looked to everyone for answers
Dulu aku bertanya-tanya bagaimana rasanya aku memandang semua orang untuk mendapatkan jawaban
Chasing round and down in circles, on purpose
 Mengejar lingkaran dan lingkaran secara sengaja
In search of something
 Mencari sesuatu
I spent a while trying to learn somehow
 Aku menghabiskan beberapa waktu mencoba belajar entah bagaimana
Some missing pieces will not stop me
 Beberapa potongan yang hilang tidak akan menghentikan saya
I tried to fill my gaps with heartbeats, so fleeting, but cold feet
 Aku mencoba mengisi kekosonganku dengan detak jantung, begitu cepat, tapi kaki dingin
I’m sorry
 Maafkan saya
 
And I still don’t know how I feel about it
 Dan saya masih belum tahu bagaimana perasaan saya terhadap hal itu
And I still don’t know but I feel like I’m learning
 Dan saya masih belum tahu tapi saya merasa seperti sedang belajar
How to clear my head when all I think about is you
 Cara membersihkan kepalaku saat yang kupikirkan hanyalah dirimu
But I’m only human
 Tapi aku hanya manusia
I found out, I know now
 Saya tahu, saya tahu sekarang
 
I still wonder how I’d have turned out
 Aku masih bertanya-tanya bagaimana aku bisa keluar
If I done everything I wanted
 Jika saya melakukan semua yang saya inginkan
If I had lived like I feel like I could’ve, or should’ve
 Jika saya hidup seperti saya merasa sudah bisa, atau seharusnya
And I was younger
 Dan aku masih muda
But I’m good now, I found out
 Tapi aku baik sekarang, aku tahu
 
That I still don’t know how I feel about it
 Bahwa saya masih belum tahu bagaimana perasaan saya tentang hal itu
And I still don’t know but I feel like I’m learning
 Dan saya masih belum tahu tapi saya merasa seperti sedang belajar
How to catch my breath when all I’m breathing for is you
 Bagaimana cara menahan napas saat semua yang saya hirup adalah Anda
 
I can’t keep holding down
 Saya tidak bisa menahan diri
But you keep showing me how
 Tapi Anda terus menunjukkan caranya
If you’re only human
 Jika Anda hanya manusia biasa
Oh, I think I found out, woah
 Oh, saya rasa saya tahu, woah
I think I know now
 Saya rasa saya tahu sekarang
 
I used to wonder what love is
 Dulu saya bertanya-tanya apa itu cinta
But ever since you’ve been around
 Tapi sejak kamu sudah ada
I finally think I have it figured out, what I missed there
 Saya akhirnya berpikir saya sudah tahu, apa yang saya rindukan di sana
But see now, I found out
 Tapi lihat sekarang, saya tahu
I know now
 saya tahu sekarang

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *