Morrissey – Lagu We’ll Let You Know Lirik Terjemah

How sad are we ?
Seberapa menyedihkan kita?
And how sad have we been ?
Dan betapa menyedihkannya kita?
We'll let you know
Kami akan memberitahumu
We'll let you know
Kami akan memberitahumu
Oh, but only if – you're really interested
Oh, tapi hanya jika – Anda benar-benar tertarik


You wonder how
Kamu bertanya-tanya bagaimana
We've stayed alive 'till now
Kami tetap hidup sampai sekarang
We'll let you know
Kami akan memberitahumu
We'll let you know
Kami akan memberitahumu
But only if – you're really interested
Tapi hanya jika – Anda benar-benar tertarik


We're all smiles
Kami semua tersenyum
Then, honest, I swear, it's the turnstiles
Lalu, jujur, aku bersumpah, itu pintu putar
That make us hostile
Itu membuat kita bermusuhan
Oh …
Oh …


We will descend
Kita akan turun
On anyone unable to defend
Pada siapa pun yang tidak mampu membela
Themselves
Diri
Oh …
Oh …


And the songs we sing
Dan lagu yang kita nyanyikan
They're not supposed to mean a thing
Mereka tidak seharusnya berarti apa-apa
La, la, la, la …
La, la, la, la …


Oh …
Oh …
You're lonely
Kamu kesepian
Oh … you're lonely
Oh … kamu kesepian
Oh …
Oh …
GET OFF THE ROOF !
MENDAPATKAN ATAP ATAP!
Oh …
Oh …


Your Arsenal !
Arsenal anda


We may seem cold, or
Kita mungkin tampak dingin, atau
We may even be
Kita bahkan mungkin begitu
The most depressing people you've ever known
Orang paling menyedihkan yang pernah Anda kenal
At heart, what's left, we sadly know
Di hati, apa yang tersisa, kita sedih tahu
That we are the last truly British people you'll ever know
Bahwa kita adalah orang Inggris terakhir yang pernah Anda kenal
We are the last truly British people you will ever know
Kami adalah orang Inggris yang benar-benar terakhir yang pernah Anda kenal
You'll never never want to know
Anda tidak akan pernah ingin tahu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *