lagu EXO – Terjemah Lirik Tempo (节奏)


Saya tidak percaya
I can’t believe
 Zheng ge shi jie wei ta zhao mi
Zheng ge shi jie wei ta zhao mi
 Wu fa bu qu zai yi jiu chan er mo de melody
Wu fa bu qu zai yi jiu chan er mo de melody
 Fan fu hui yi terus dan terus dan oh
Fan fu hui yi go on and on and oh
 Gen sui zhe xuan lv liu zhu ni hen ji
Gen sui zhe xuan lv liu zhu ni hen ji
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jie shou ta yong xin qu qing ting
Jie shou ta yong xin qu qing ting
 Saya mengatakan tidak mengacaukan tempo saya
I said don’t mess up my tempo
 Zhe shi wo tou xin de wu qi
Zhe shi wo tou xin de wu qi
 Bie luan le wo jie zou du yi wu er de satu dua tiga
Bie luan le wo jie zou du yi wu er de one two three
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Ta shi wo zhuan shu melodi
Ta shi wo zhuan shu melody
 
 Dia ni yi qi sangat cantik
He ni yi qi so lovely
 Zhai zhai de jie dao kamu mo li
Zhai zhai de jie dao you mo li
 Bian de bu gui ze de heartbeat
Bian de bu gui ze de heartbeat
 Bi shang yan jing ling ting percaya padaku
Bi shang yan jing ling ting trust me
 
 Shi jian hai mei dao wo jiu deng zai zhe li Apakah Anda siap?
Shi jian hai mei dao wo jiu deng zai zhe li Are you ready?
 Lai pei yang yi dian zhe du shi dia wo zhi jian de mo qi
Lai pei yang yi dian zhe du shi he wo zhi jian de mo qi
 Jangan malu, tidak ada yang pernah siap ya ma boo
Don’t be shy nobody is ever ready yea ma boo
 Bu xu yao kamu xiang huai kamu xiang guai he bi
Bu xu yao you xiang huai you xiang guai he bi
 Oh qian zhe wo gen zhe wo saya akan tunjukkan tuan saya
Oh qian zhe wo gen zhe wo I’ll show you my lady
 Zou dao na li dou you mei gui hua ban pu di
Zou dao na li dou you mei gui hua ban pu di
 Zou lu zi tai xiang chuan qi
Zou lu zi tai xiang chuan qi
 Gadis yang baru kita kendarai sekarang mengikuti irama tempo saya
Girl we just ride now to the beat my tempo
 
 Panggilan pagi bayi perempuan ni berbunyi wo shi jie kai ji
Baby girl ni de morning call rang wo shi jie kai ji
 Mei tian jian mian ye hai shi fen miao xiang ni
Mei tian jian mian ye hai shi fen miao xiang ni
 Jiu cong xian zai kai shi Ayo turun
Jiu cong xian zai kai shi Let’s get down
 Yi qie mei hao de nan yi xiang xin
Yi qie mei hao de nan yi xiang xin
 Jadi jangan memperlambatnya untuk saya
So don’t slow it up for me
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jie shou ta yong xin qu qing ting
Jie shou ta yong xin qu qing ting
 Saya mengatakan tidak mengacaukan tempo saya
I said don’t mess up my tempo
 Zhe shi wo tou xin de wu qi
Zhe shi wo tou xin de wu qi
 Bie luan le wo jie zou du yi wu er de satu dua tiga
Bie luan le wo jie zou du yi wu er de one two three
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Ta shi wo zhuan shu melodi
Ta shi wo zhuan shu melody
 
 Mei huo wo de ni cantik
Mei huo wo de ni lovely
 Yue zu dang jiu yue shi wu li
Yue zu dang jiu yue shi wu li
 Zai ji berbohong dou ke yi OK
Zai ji lie dou ke yi OK
 Zhi yao shi ni xiang yao mengajariku
Zhi yao shi ni xiang yao teach me
 
 Zai wo de di pan. Jangan menguji saya
Zai wo de di pan Don’t test me
 Ru guo ni luo dan gan dao bu pesan jiu gei wo
Ru guo ni luo dan gan dao bu an jiu gei wo message
 Sekarang Anda membuat saya lentur
Now you got me flexin’
 Xian zai kan qing chu
Xian zai kan qing chu
 Wo shi zhe ci ji de jie dao wei da de gai ci bi (Tunggu wow)
Wo shi zhe ci ji de jie dao wei da de gai ci bi (Hold on wow)
 Saya melakukan bayi perempuan baik-baik saja yang Anda tidak tahu
I’m doing alright baby girl you don’t know
 Lian shang suo kamu de wen hao dou pao qi
Lian shang suo you de wen hao dou pao qi
 Wo zi dian li mei kamu L.I.E
Wo zi dian li mei you L.I.E
 Ni hai mei zhu yi dan ni zao yi jing ta ru le wo de tempo
Ni hai mei zhu yi dan ni zao yi jing ta ru le wo de tempo
 
 Bayi perempuan dang ni wei wei kao zhe wo de lian hu xi
Baby girl dang ni wei wei kao zhe wo de lian hu xi
 Na zhen qi xi yin qi wu jin de lian yi
Na zhen qi xi yin qi wu jin de lian yi
 Xiang xuan wo ban tu berlari xiang wo xi ji
Xiang xuan wo ban tu ran xiang wo xi ji
 Xi wang shi jian jiu ting zai sekarang
Xi wang shi jian jiu ting zai right now
 Jadi jangan mengacaukan bayi tempo saya
So don’t mess up my tempo baby
 Jangan memperlambatnya untuk saya
Don’t slow it up for me
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 
 Qing kan zhe wo de yan jing su shuo
Qing kan zhe wo de yan jing su shuo
 Ikat zai wo de er bian su shuo
Tie zai wo de er bian su shuo
 Gao su wo ni zhi xiang ai wo
Gao su wo ni zhi xiang ai wo
 Gao su wo ni zhi yong kamu wo
Gao su wo ni zhi yong you wo
 Bie zai ting shui de dao ting tu shuo
Bie zai ting shui de dao ting tu shuo
 Jue bu menelepon ni bei shui kamu huo
Jue bu rang ni bei shui you huo
 Dui shou chu xian jue bu luo suo
Dui shou chu xian jue bu luo suo
 Shou hu zhe ni de hui shi wo
Shou hu zhe ni de hui shi wo
 
 Bisakah kamu merasakannya
Can you feel it
 Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
 Bao wei zhe wo de ni
Bao wei zhe wo de ni
 Zhuan shu de wei yi de savior
Zhuan shu de wei yi de savior
 Quan shi jie zan ting quan zai kan zhe ni
Quan shi jie zan ting quan zai kan zhe ni
 
 Saya tidak percaya
I can’t believe
 Zheng ge shi jie wei ta zhao mi
Zheng ge shi jie wei ta zhao mi
 Wu fa bu qu zai yi jiu chan er mo de melody
Wu fa bu qu zai yi jiu chan er mo de melody
 Fan fu hui yi terus dan terus dan oh
Fan fu hui yi go on and on and oh
 Gen sui zhe xuan lv liu zhu ni hen ji
Gen sui zhe xuan lv liu zhu ni hen ji
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jie shou ta yong xin qu qing ting
Jie shou ta yong xin qu qing ting
 Saya mengatakan tidak mengacaukan tempo saya
I said don’t mess up my tempo
 Zhe shi wo tou xin de wu qi
Zhe shi wo tou xin de wu qi
 Bie luan le wo jie zou du yi wu er de satu dua tiga
Bie luan le wo jie zou du yi wu er de one two three
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Ta shi wo zhuan shu melodi
Ta shi wo zhuan shu melody
 
 
 
 Saya tidak percaya
I can’t believe
 Seluruh dunia terpesona olehnya
整个世界 为她着迷
 Tidak bisa tidak peduli melodi gendang telinga
无法不去在意 纠缠耳膜的 melody
 Berulang kali mengingat terus dan terus dan oh
反复回忆 go on and on and oh
 Ikuti melodi ini dan jaga jejak Anda
跟随这旋律 留住你痕迹
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Terima itu, dengarkan baik-baik
接受它 用心去倾听
 Saya mengatakan tidak mengacaukan tempo saya
I said don’t mess up my tempo
 Ini adalah senjata pencuri saya
这是我偷心的武器
 Jangan main-main dengan irama saya, salah satu dari dua satu dua tiga
别乱了我节奏 独一无二的 one two three
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Dia adalah melodi eksklusif saya
她是我专属 melody
 
 Denganmu sangat indah
和你一起 so lovely
 Jalan sempit dengan sihir
窄窄的街道 有魔力
 Menjadi detak jantung tidak teratur
变得不规则的 heartbeat
 Tutup matamu dan dengarkan percaya padaku
闭上眼睛聆听 trust me
 
 Waktu tidak ada di sini, saya menunggu di sini. Apakah Anda siap?
时间还没到 我就等在这里 Are you ready?
 Untuk menumbuhkan pemahaman diam-diam antara kota ini dan saya.
来培养一点这都市和我之间的默契
 Jangan malu, tidak ada yang pernah siap ya ma boo
Don’t be shy nobody is ever ready yea ma boo
 Tidak perlu berpikir buruk, pikirkan lagi, mengapa?
不需要 又想坏 又想乖 何必
 Oh, ambil aku, ikuti aku, aku akan menunjukkan padamu nona
Oh 牵着我 跟着我 I’ll show you my lady
 Ke mana pun Anda pergi, ada kelopak mawar di lantai.
走到哪里都有玫瑰花瓣铺地
 Isyarat berjalan seperti legenda
走路姿态像传奇
 Gadis yang baru kita kendarai sekarang mengikuti irama tempo saya
Girl we just ride now to the beat my tempo
 
 Bayi perempuan, panggilan pagi Anda, biarkan saya boot dunia
Baby girl 你的 morning call 让我世界开机
 Saya bertemu Anda setiap hari atau setiap detik.
每天见面也还是分秒想你
 Mulai sekarang, mari turun
就从现在开始 Let’s get down
 Semuanya sangat indah
一切美好得难以相信
 Jadi jangan memperlambatnya untuk saya
So don’t slow it up for me
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Terima itu, dengarkan baik-baik
接受它 用心去倾听
 Saya mengatakan tidak mengacaukan tempo saya
I said don’t mess up my tempo
 Ini adalah senjata pencuri saya
这是我偷心的武器
 Jangan main-main dengan irama saya, salah satu dari dua satu dua tiga
别乱了我节奏 独一无二的 one two three
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Dia adalah melodi eksklusif saya
她是我专属 melody
 
 Pesona aku, cantik
魅惑我的你 lovely
 Semakin banyak Anda memblokir, semakin lemah Anda.
越阻挡就越是无力
 Bisa lebih intens
再激烈都可以 OK
 Selama kamu ingin mengajariku
只要是你想要 teach me
 
 Di situs saya. Jangan menguji saya
在我的地盘 Don’t test me
 Jika Anda merasa tidak nyaman, beri saya pesan
如果你落单感到不安就给我 message
 Sekarang Anda membuat saya lentur
Now you got me flexin’
 Lihatlah sekarang dengan jelas
现在看清楚
 Saya ini jalan yang mendebarkan Great Gatsby (Hold on wow)
我是这刺激的街道 伟大的盖茨比 (Hold on wow)
 Saya melakukan bayi perempuan baik-baik saja yang Anda tidak tahu
I’m doing alright baby girl you don’t know
 Semua tanda tanya di wajah ditinggalkan
脸上所有的问号都拋弃
 Saya tidak punya L.I.E di kamus saya.
我字典里沒有 L.I.E
 Anda belum menyadarinya, tetapi Anda telah melangkah ke tempo saya.
你还沒注意 但你早已经踏入了我的 tempo
 
 Bayi perempuan, ketika kamu bersandar di wajahku
Baby girl 当你微微靠着我的脸呼吸
 Nafas itu menyebabkan rasa malu tak berujung
那阵气息引起无尽的涟漪
 Tiba-tiba menyerangku seperti pusaran air
像漩涡般突然向我袭击
 Saya harap waktunya akan berhenti sekarang
希望时间就停在 right now
 Jadi jangan mengacaukan bayi tempo saya
So don’t mess up my tempo baby
 Jangan memperlambatnya untuk saya
Don’t slow it up for me
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 
 Tolong lihat ke mataku dan katakan padaku
请看着我的眼睛诉说
 Diposting di telingaku
贴在我的耳边诉说
 Katakan padaku kamu hanya ingin mencintaiku.
告诉我你只想爱我
 Katakan padaku kamu hanya punya aku
告诉我你只拥有我
 Jangan dengarkan kabar angin siapa pun
別再听谁的道听途说
 Jangan biarkan Anda tergoda oleh siapa pun
绝不让你被谁诱惑
 Lawan tampak benar-benar
对手出现绝不啰唆
 Aku yang akan menjagamu.
守护着你的会是我
 
 Bisakah kamu merasakannya
Can you feel it
 Rasakan detak jantungku
Feel my heartbeat
 Dikelilingi oleh Anda
包围着我的你
 Satu-satunya penyelamat eksklusif
专属的 唯一的 savior
 Dunia ditunda, mengawasi Anda sepanjang waktu.
全世界暂停 全在看着你
 
 Saya tidak percaya
I can’t believe
 Seluruh dunia terpesona olehnya
整个世界 为她着迷
 Tidak bisa tidak peduli melodi gendang telinga
无法不去在意 纠缠耳膜的 melody
 Berulang kali mengingat terus dan terus dan oh
反复回忆 go on and on and oh
 Ikuti melodi ini dan jaga jejak Anda
跟随这旋律 留住你痕迹
 
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Terima itu, dengarkan baik-baik
接受它 用心去倾听
 Saya mengatakan tidak mengacaukan tempo saya
I said don’t mess up my tempo
 Ini adalah senjata pencuri saya
这是我偷心的武器
 Jangan main-main dengan irama saya, salah satu dari dua satu dua tiga
别乱了我节奏 独一无二的 one two three
 Jangan mengacaukan tempo saya
Don’t mess up my tempo
 Dia adalah melodi eksklusif saya
她是我专属 melody

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *