Lagu Drake – Terjemah Lirik Don’t Matter To Me

Ayy, wild things you’re doin’ at night
Ayy, hal-hal liar yang kamu lakukan di malam hari
Trips to wherever feels right
 Perjalanan ke mana pun terasa benar
Doin’ it all just to feel things
 Lakukan semuanya hanya untuk merasakan sesuatu
Drinking’s enough of a vice
 Minum sudah cukup buruk
Drugs just aren’t suiting you right
 Obat-obatan tidak cocok denganmu
You were just fine as a real thing, thing
 Kamu baik-baik saja sebagai hal yang nyata
 
You, you, you know
 Kamu, kamu, kamu tahu
That’s not the way to get over me
 Itu bukan cara untuk melupakanku
I don’t know what you’re sayin’
 Aku tidak tahu apa yang kamu katakan
You, you, you know
 Kamu, kamu, kamu tahu
That’s not the way to get over me
 Itu bukan cara untuk melupakanku
 
 
All of a sudden you say you don’t want me no more
 Tiba-tiba Anda mengatakan Anda tidak menginginkan saya lagi
All of a sudden you say that I closed the door
 Tiba-tiba Anda mengatakan bahwa saya menutup pintu
 
It don’t matter to me
 Itu tidak masalah bagiku
It don’t matter to me what you say
 Tidak masalah bagi saya apa yang Anda katakan
It don’t matter to me
 Itu tidak masalah bagiku
It don’t matter to me what you say
 Tidak masalah bagi saya apa yang Anda katakan
 
 
I can’t recover from our last conversation
 Saya tidak dapat pulih dari percakapan terakhir kami
You called me weak
 Anda memanggil saya lemah
And you tested my manhood as we yelled at each other
 Dan Anda menguji kejantanan saya saat kami saling berteriak
You wanted me to gon’ put my hands on you
 Anda ingin saya untuk gon ‘meletakkan tangan saya pada Anda
Just to show you I love you
 Hanya untuk menunjukkan padamu aku mencintaimu
You know I can’t jeopardize both our reputations
 Anda tahu saya tidak bisa membahayakan reputasi kami
Despite what you say
 Terlepas dari apa yang Anda katakan
Despite what you choose to do with yourself this summer
 Terlepas dari apa yang Anda pilih untuk Anda lakukan pada musim panas ini
You’re actin’ out, you know you love to see me down
 Anda bertindak keluar, Anda tahu Anda suka melihat saya turun
Stressin’ over somethin’ (stressin’ over somethin’)
 Stressin ‘over something’ (stressin ‘atas sesuatu’)
 
You, you, you know
 Kamu, kamu, kamu tahu
That’s not the way to get over me
 Itu bukan cara untuk melupakanku
I don’t know what you’re sayin’
 Aku tidak tahu apa yang kamu katakan
You, you, you know
 Kamu, kamu, kamu tahu
That’s not the way to get over me
 Itu bukan cara untuk melupakanku
 
 
All of a sudden you say you don’t want me no more
 Tiba-tiba Anda mengatakan Anda tidak menginginkan saya lagi
All of a sudden you say that I closed the door
 Tiba-tiba Anda mengatakan bahwa saya menutup pintu
 
It don’t matter to me
 Itu tidak masalah bagiku
It don’t matter to me what you say
 Tidak masalah bagi saya apa yang Anda katakan
It don’t matter to me
 Itu tidak masalah bagiku
It don’t matter to me what you say
 Tidak masalah bagi saya apa yang Anda katakan
 
Girl, you love, you think you broke it
 Gadis, Anda suka, Anda pikir Anda memecahkannya
I’m leavin’ you today, you broke my heart
 Aku akan meninggalkanmu hari ini, kau menghancurkan hatiku
Girl, you love, you think you broke it
 Gadis, Anda suka, Anda pikir Anda memecahkannya
I’m leavin’ you today, you broke my heart
 Aku akan meninggalkanmu hari ini, kau menghancurkan hatiku

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *