lagu Attack Attack – Terjemah Lirik Kickin’ Wing, Animal Doctor

We haven’t had this much
Kami belum memiliki banyak ini
fun since spring break ’96,
menyenangkan sejak liburan musim semi ’96,
that’s right i said it, let’s do this, oh yeah.
Itu benar saya bilang begitu, ayo kita lakukan ini, oh iya.
I’m rockin’ I’m rollin, I’m ready to go,
Aku rockin ‘aku rollin, aku siap untuk pergi,
I’m up on the stage I’m singing the notes.
Aku di atas panggung aku menyanyikan nada.
Are you ready to get lost tonight,
Apakah kamu siap untuk tersesat malam ini,
and lose all control?
dan kehilangan semua kontrol?
When in doubt, when in doubt,
Bila ragu, bila ragu,
He will save you.
Dia akan menyelamatkanmu
And you can be what
Dan Anda bisa menjadi apa
you found on my head,
Anda menemukan di kepala saya,
I’ll tape this up and tear it down,
Aku akan merekam ini dan meruntuhkannya,
you’ll look so wonderful dead.
Anda akan terlihat sangat cantik.
I’ll tape this up and bring you down,
Aku akan merekam ini dan menjatuhkanmu,
this is not a test.
ini bukan ujian
So sad to see the way that you look at him,
Begitu sedih melihat cara Anda memandangnya,
I bet you’re so vain you like looking thin.
Aku yakin kamu sangat sia-sia kamu suka terlihat kurus.
He sees right through you.
Dia melihat melalui Anda.
He sees right through you.
Dia melihat melalui Anda.
Come on, tell me the truth, tell me the time.
Ayolah, katakan yang sebenarnya, beritahu aku waktunya.
This is the life, this is the way,
Inilah hidup, inilah jalannya,
that you want me to be.
bahwa Anda ingin saya menjadi.
This is a lie, this is a strike,
Ini bohong, ini adalah pemogokan,
and you don’t get three.
dan Anda tidak mendapatkan tiga.
I’ve taken all this time to
Aku sudah lama sekali melakukannya
show to you my lines,
tunjukkan pada saya garis saya,
to read you my rhymes,
untuk membacakan sajakku,
you’ll never memorize,
Anda tidak akan pernah menghafal,
please don’t forget me.
tolong jangan lupakan aku
Now you have taught me
Sekarang Anda telah mengajari saya
how to live by grace,
bagaimana hidup dengan kasih karunia,
and I will do this until my dying day.
dan saya akan melakukan ini sampai hari sekarat saya.
how could I ever fall away from you?
bagaimana aku bisa jatuh jauh darimu?
You taught me how to live like christ,
Anda mengajari saya bagaimana hidup seperti Kristus,
and how to show my face in the worst of times,
dan bagaimana menunjukkan wajahku pada saat-saat terburuk,
and all I can say is thank you.
dan yang bisa saya katakan adalah terima kasih.
Take it, here I owe you, all my affection.
Ambillah, ini aku berutang padamu, semua sayangku.
Take it, here I owe you, all my affection.
Ambillah, ini aku berutang padamu, semua sayangku.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *