Kimi no Sei – the peggies [Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai]

Kimi no Sei – the peggies
Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai
Opening

Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de watashi
Okubyou de kakko tsukanai
Kimi no sei da yo

Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, aku
jadi pengecut dan terlihat memalukan
Gara-gara kamu, tau

Sukoshi nobita maegami ni
Kakureteru kimi no me
Chotto doko miten no?
Kocchi ni kite!
Kimi ga watashi wo
Muchuu ni saseru noni
Muzukashii koto wa
Hitotsu mo nai

Matamu yang tersembunyi
di balik poni yang sedikit memanjang itu
Hei, ngeliat kemana kamu?
Buruan ke sini, dah!
Meski kau membiarkanku
tergila-gila padamu
Namun tak ada satu pun hal
yang sulit bagiku

Yuugata no eki no HOOMU
Nami no oto
Damaru watashi wo
Misukashita youni
Sonna fuu ni warawanaide

Platform stasiun di senja hari
Suara deburan ombak
Seolah bisa membaca pikiranku
yang terdiam membisu
Jangan tertawakan aku begitu, dong

Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de watashi
Okubyou de kakko tsukanai
Konna hazu janai noni
Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de watashi
Dareka wo kirai ni naru no?
Konna yoru wa
Munasawagi shika shinai yo
HAATO no MASHINGAN kamaete
Yoyuu-bukkoiteru
Kimi ni neraiuchi suru no sa

Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, aku
jadi pengecut dan terlihat memalukan
Padahal seharusnya aku gak begini
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, aku
jadi membenci seseorang?
Di malam seperti ini
hanya gelisah yang kurasakan
Bersiaga dengan heart machine gun
Gak ada waktu untuk main-main lagi
Aku akan menembakmu sekarang

Ima mo
Sukoshi itamu kizu
Kakushiteru
Seifuku nuida tte
Mie ya shinai
Honto no kokoro
Futari narande aruite mo
Bimyou sugiru
Kyorikan
Motto chikazuite yo

Hingga sekarang pun, 
terus kusembunyikan
luka yang agak pedih
Meski kubuka seragam,
tak’kan pernah terlihat
Hatiku yang sebenarnya
Ketika kita berjalan beriringan pun,
Jarak di antara kita pun 
semakin rumit
Lebih dekat lagi, dong

Saitei na kotoba
Itte mitari shita
KAWAISOU na
Onna no ko tte yatsu ni
Naranai tame no yobousen

Telah kucoba mengucapkan
caci makian
sebagai tindak pencegahan
agar tak menjadi
cewek yang menyedihkan

Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de watashi
Wasurerarenai koto bakka
Fuete itte
Komaru naa
Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de ima ne
Watashi wa kirei ni naru no

Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, aku
Hal-hal yang tak’kan lekang
terus bertambah banyak saja
Ngerepotin deh
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, sekarang
Aku jadi cantik begini

Kimi janakya
Iya datte iitai
Ima sugu
Hitori kiri no yoru to zutto
Koko de matte itan da yo

Kuingin berkata
Harus kamulah orangnya
Sekarang juga
Bersama dengan malam sepi
Aku senantiasa menunggu di sini

Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de shi
Okubyou de kakko tsukanai
Konna hazu janai noni
Kimi no sei
Kimi no sei
Kimi no sei de watashi
Dareka wo kirai ni naru no?
Konna yoru wa
Munasawagi shika shinai yo
HAATO no MASHINGAN kamaete
Yoyuu-bukkoiteru
Kimi ni neraiuchi suru no sa

Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, aku
jadi pengecut dan terlihat memalukan
Padahal seharusnya aku gak begini
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu
Gara-gara kamu, aku
jadi membenci seseorang?
Di malam seperti ini
hanya gelisah yang kurasakan
Bersiaga dengan heart machine gun
Gak ada waktu untuk main-main lagi
Aku akan menembakmu sekarang 

Terima kasih telah membaca lirik lagu Kimi no Sei – the peggies [Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai] dan terjemahan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *