HONNE – 306 ◑ Lirik Terjemah

One LP down and I’m still driving this 306 I thought by now I’d upgrade put it on my plastics
Satu LP turun dan saya masih mengendarai 306 ini, saya pikir sekarang saya akan meng-upgrade meletakkannya di plastik saya
Yeah that’s right I got more than one
 Ya itu benar, saya mendapat lebih dari satu
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
One record down and I’m riding in this piece of shit
 Satu catatan turun dan saya mengendarai sepotong kotoran ini
I thought by now I’d upgrade put it on my plastics
 Saya pikir sekarang saya akan meng-upgrade meletakkannya di plastik saya
Yeah that’s right I got more than one
 Ya itu benar, saya mendapat lebih dari satu
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
 
Five gears, five doors, a tape player
 Lima roda gigi, lima pintu, pemutar kaset
Now at the time I thought it couldn’t get better
 Sekarang pada saat itu saya pikir itu tidak bisa menjadi lebih baik
You probably hear me when I drove right past
 Anda mungkin mendengar saya ketika saya melaju melewati
Windows down Moneytree’s on full blast
 Windows menurunkan Moneytree dengan penuh
She’s no Merc, she’s no Jag, or a Beamer
 Dia bukan Merc, dia bukan Jag, atau Beamer
But we all know that we gotta start somewhere
 Tetapi kita semua tahu bahwa kita harus mulai di suatu tempat
And I’m just happy getting A to B
 Dan saya senang mendapatkan A ke B
Kinda suck having mum drive me (I love you)
 Agak mengisap memiliki ibu menggerakkan saya (Aku mencintaimu)
Now I know there is an age gap
 Sekarang saya tahu ada perbedaan usia
But I’m pretty sure we can see past that
 Tapi aku cukup yakin kita bisa melihat melewati itu
I don’t care if there’s a problem with your body
 Saya tidak peduli jika ada masalah dengan tubuh Anda
‘Cause it’s what goes on inside that matters to me
 Karena itulah yang terjadi di dalam yang penting bagiku
Girl I know you like to drink up
 Gadis yang aku tahu kamu suka minum
You could guzzle down the juice and never wake up
 Anda bisa membuang jus dan tidak pernah bangun
But I know deep down you wanna make me happy
 Tapi saya tahu dalam lubuk hati Anda ingin membuat saya bahagia
It’s all you ever wanna do
 Itu semua yang ingin kau lakukan
 
One LP down and I’m still driving this 306
 Satu LP turun dan saya masih mengendarai 306 ini
I thought by now I’d upgrade put it on my plastics
 Saya pikir sekarang saya akan meng-upgrade meletakkannya di plastik saya
Yeah that’s right I got more than one
 Ya itu benar, saya mendapat lebih dari satu
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
One record down and I’m riding in this piece of shit
 Satu catatan turun dan saya mengendarai sepotong kotoran ini
I thought by now I’d upgrade put it on my plastics
 Saya pikir sekarang saya akan meng-upgrade meletakkannya di plastik saya
Yeah that’s right I got more than one
 Ya itu benar, saya mendapat lebih dari satu
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
 
Five gears, five doors, a tape player
 Lima roda gigi, lima pintu, pemutar kaset
Now at the time I thought (It don’t get better)
 Sekarang pada saat saya berpikir (Ini tidak menjadi lebih baik)
What did I know I was seventeen
 Apa yang saya tahu saya tujuh belas tahun
I was young I only have my dreams
 Saya masih muda, saya hanya bermimpi
It felt good to be out and get with it
 Rasanya senang bisa keluar dan mendapatkannya
I’m getting outta here and this is my ticket
 Saya pergi dari sini dan ini tiket saya
You probably knew me more than anyone here
 Anda mungkin mengenal saya lebih dari siapa pun di sini
Well you were pretty much my teenage years
 Yah kamu cukup banyak tahun remajaku
 
Will take work to make work what we got
 Akan bekerja untuk membuat pekerjaan apa yang kami dapatkan
Will take love and affection yeah a lot
 Akan mengambil cinta dan kasih sayang ya banyak
Will take blood will take sweat will take tears
 Akan mengambil darah akan mengambil keringat akan menangis
Will take your time that shit over the years
 Akan menghabiskan waktumu selama bertahun-tahun
Will take cuts will take bruises and beats
 Akan mengambil luka akan memar dan ketukan
You take my first time on your backseat
 Anda mengambil waktu pertama saya di kursi belakang Anda
And you thought your days are done
 Dan Anda pikir hari-hari Anda sudah selesai
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
And you thought your days are done
 Dan Anda pikir hari-hari Anda sudah selesai
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang
 
One LP down and I’m still driving this 306
 Satu LP turun dan saya masih mengendarai 306 ini
I thought by now I’d upgrade put it on my plastics
 Saya pikir sekarang saya akan meng-upgrade meletakkannya di plastik saya
Yeah that’s right I got more than one
 Ya itu benar, saya mendapat lebih dari satu
Ah fuck it let’s go have some fun
 Ah sial, ayo kita bersenang-senang

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *