Eric Church – Solid Lirik Terjemah

I don’t own nothin’ new I might look like a mess to you
Saya tidak memiliki apa-apa baru saya mungkin terlihat seperti berantakan bagi Anda
But I’m solid
 Tapi saya solid
 
This ol’ thing I drive around
 Benda ini yang saya kendarai
Got some rust, makes some funny sounds
 Punya sedikit karat, membuat beberapa suara lucu
But it’s paid for and solid
 Tapi itu dibayar dan solid
 
You may think I’m way too chill
 Anda mungkin berpikir saya terlalu kedinginan
But I get it done, got my daddy’s will
 Tapi saya menyelesaikannya, mendapatkan surat wasiat ayah saya
And I’ll always, I’ll always keep a promise
 Dan saya akan selalu, saya akan selalu menepati janji
 
In a great big world, spinnin’ around
 Di dunia yang sangat besar, berputar-putar
People walkin’ around on shaky ground
 Orang-orang berjalan di tanah yang goyah
My foundation’s solid
 Pondasiku solid
Like a vessel gettin’ tossed on the big blue sea
 Seperti sebuah kapal yang terlempar ke laut biru besar
Tryin’ to rock me off my feet
 Mencoba untuk menggoyangkan kakiku
It’s you that keeps me solid
 Itu Anda yang membuat saya tetap solid
 
Everybody wants me to think like they do
 Semua orang ingin saya berpikir seperti mereka
Put my faith in somethin’ new
 Taruh imanku pada sesuatu yang baru
But this old school is tried and true, it’s solid
 Tapi sekolah tua ini sudah dicoba dan benar, itu solid
 
Got these 501’s back in ’93
 Punya 501 ini kembali pada ’93
Yeah the blue’s all gone, you can see my knees
 Ya biru sudah habis, kau bisa melihat lututku
But to me man, they’re still solid
 Tapi bagiku, mereka masih solid
 
This old scarred-up piece of wood
 Potongan kayu tua yang penuh bekas luka ini
Sounds a lot better than it looks
 Kedengarannya jauh lebih baik daripada yang terlihat
I can’t count the nights that it’s caught me when I was fallin’
 Aku tidak bisa menghitung malam ketika aku ketahuan ketika aku jatuh
 
In a great big world, spinnin’ around
 Di dunia yang sangat besar, berputar-putar
People walkin’ around on shaky ground
 Orang-orang berjalan di tanah yang goyah
My foundation’s solid
 Pondasiku solid
Like a vessel gettin’ tossed on the big blue sea
 Seperti sebuah kapal yang terlempar ke laut biru besar
Tryin’ to knock me off my feet
 Mencoba untuk menjatuhkan saya dari kaki saya
It’s you that keeps me solid
 Itu Anda yang membuat saya tetap solid
 
It’s been a lotta years since I’ve taken this road home
 Sudah bertahun-tahun lamanya sejak aku mengambil jalan pulang ini
It’s still not paved Mama and Daddy’s gone
 Masih belum diaspal Mama dan Daddy sudah pergi
But the gravel in my soul is solid
 Tapi kerikil di jiwaku padat

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *