Elvis Presley – Lagu City By Night (Take 3 & 10) (Bonus Track) Lirik Terjemah

When shadows beckon on dim-lit avenues
Saat bayang-bayang mengisyaratkan jalan yang redup
Night people hear the call
Orang malam mendengar teleponnya
From hidden alleys, secret rendezvous
Dari gang tersembunyi, pertemuan rahasia
They come out one and all
Mereka keluar satu dan semua


The city by night I’m wide awake
Kota pada malam hari saya terbangun
It never sleeps make no mistake
Tidak pernah tidur tidak membuat kesalahan


Whatever sets off the spark
Apapun yang memicu percikan
A magic glow lights the dark
Lampu ajaib menyala gelap
Then I’m intrigued by the sight
Lalu aku tertarik dengan penglihatan itu
Of the city by night
Dari kota pada malam hari


Those crowded nightclubs
Klub malam yang ramai itu
Those picturesque cafes
Kafe-kafe indah itu
Are scenes no-one forgets
Apakah adegan tidak ada yang terlupakan?
And I’m enchanted, music softly plays
Dan aku terpesona, musiknya lembut diputar
By dancing silhouettes
Dengan menari siluet


The city by night I’m wide awake
Kota pada malam hari saya terbangun
It never sleeps make no mistake
Tidak pernah tidur tidak membuat kesalahan


The evening’s full of surprise
Malam itu penuh kejutan
It’s magic opens my eyes
Ini sihir membuka mataku
And I’m intrigued by the sight
Dan aku tertarik dengan penglihatan itu
Of the city by night
Dari kota pada malam hari


Yeah!
Ya!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *