Anne-Marie – Lirik Terjemah Trigger

I don’t even wanna open this door No, I don’t wanna step inside
Aku bahkan tidak ingin membuka pintu ini. Tidak, aku tidak ingin melangkah masuk
All of our history is scattered on the floor
 Semua sejarah kita tersebar di lantai
Blurring all the enemy lines
 Mengaburkan semua garis musuh
We’re too far from the start to remember
 Kita terlalu jauh dari awal untuk mengingat
Why there’s even a fight
 Mengapa bahkan ada perkelahian
I don’t wanna even talk anymore
 Saya bahkan tidak ingin bicara lagi
I don’t wanna get left behind
 Saya tidak ingin ketinggalan
 
Getting nowhere, tired of fighting
 Ke mana-mana, lelah berkelahi
Put the gun down, do the right thing
 Letakkan pistolnya, lakukan hal yang benar
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
Come along, just show some mercy
 Ikutlah, hanya menunjukkan belas kasihan
Do you really wanna hurt me?
 Apakah kamu benar-benar ingin menyakitiku?
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
 
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
 
Why can’t we talk about it
 Mengapa kita tidak bisa membicarakannya
Why don’t we try
 Kenapa kita tidak mencoba
I think we can change our minds
 Saya pikir kita bisa mengubah pikiran kita
If we could just look into each other’s eyes
 Jika kita hanya bisa melihat ke mata masing-masing
Instead of letting bullets fly
 Daripada membiarkan peluru terbang
Maybe we could just meet in the middle
 Mungkin kita bisa bertemu di tengah
Do we have to take sides?
 Apakah kita harus berpihak?
Settle down and we don’t have to go to war
 Tenang dan kita tidak harus pergi berperang
Why don’t we just take our time?
 Mengapa kita tidak mengambil waktu saja?
 
Getting nowhere, tired of fighting
 Ke mana-mana, lelah berkelahi
Put the gun down, do the right thing
 Letakkan pistolnya, lakukan hal yang benar
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
Come along, just show some mercy
 Ikutlah, hanya menunjukkan belas kasihan
Do you really wanna hurt me?
 Apakah kamu benar-benar ingin menyakitiku?
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
 
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
 
I don’t know, I don’t know where we’re started
 Saya tidak tahu, saya tidak tahu di mana kita mulai
I don’t know, I don’t know where we’re going
 Saya tidak tahu, saya tidak tahu ke mana kita pergi
All I know is it won’t make a difference
 Yang saya tahu itu tidak akan membuat perbedaan
 
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya
That won’t fix it any quicker
 Itu tidak akan memperbaikinya lebih cepat
We don’t have to pull the trigger
 Kita tidak harus menarik pelatuknya

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *